Publiées en 2011, Les lignes directrices ont été conçues afin d’offrir une vue d’ensemble pour les professionnels de la santé et pour établir des liens entre les questions et solutions communes relatives à la chaleur accablante. Le guide technique fourni de l’information venant de recherches nationales et internationales et est offert dans un format permettant la conversion d’impératifs mondiaux en adaptations fondées sur ces preuves.